Mas agora a sério, hoje é um dia especial. É o dia em que ninguém dorme sozinho. Eu pelo menos sei que não vou dormir sozinho. Vou às meninas. Sim, a todas. Como o meu pai me costumava dizer, «Brockston, filho, tens muito amor para dar, não o gastes todo no mesmo sítio.»